Posts

Showing posts from January, 2021

Localization | E-learning Localization - WordPar International

Image
Localization:  Localization is the process of adapting your content to a different target audience, usually a different country and linguistic community. It includes ensuring that content is converted in a culturally-sensitive way, providing the readership a comfortable level of familiarity. Content globalization makes your content available to a global audience, and includes intercultural communication and cross-cultural sensitisation. The localization process can be of varying complexity. Localization includes translation but also includes much more. E-learning Localization:   E-learning forms part of the education and corporate training spaces and is a prominent aspect of the translation business. Beyond the various forms and structures, there are primary commonalities across most e-learning modules from the localization perspective. Most e-learning modules have an on-screen and an audio component that is translatable. Further, there are visuals and animations that are not ...